Adj. av. Traian Dârjan † 25 februarie 1945

25/02/2016

darjan

 
Info: http://brasoave.blogspot.nl/2009/03/traian-darjan-ultimele-apripi-frante.html Foto: http://www.worldwar2.ro/arr/p002.htm

Cautăm familia soldatului ION CARAGIU din satul VALEA MARCULUI, Mehedinți. Gamela a fost găsită în zona Kremenchuk mai exact Poltava nu departe de râul Dnepr iar domnul profesor Виктор Саранча de la universitatea Кременчугский национальный университет им. М. Остроградского ne întreabă dacă cineva poate lua legătura cu familia ostașului pentru a afla soarta acestuia, sau poate cineva de la arhive ne poate ajuta?!, orice detalii sunt binevenite. Distribuiți vă rog. Mulțumesc!

07/12/2015

ION CARAGIU - VALIA MARCULUI

1 Decembrie 1918, Marea Adunare Naţională: episcopul Iuliu Hossu, asistat de episcopul Miron Cristea, dă citire Rezoluției de la Alba Iulia. (fotografie de Samoilă Mârza și colorată de subsemnatul)

30/11/2015

1 Decembrie 1918, Iuliu Hossu, Miron Cristea, Alba Iulia. Samoilă Mârza

Gheorghe Cojocea † 11 septembrie 2012. Leutnant în Wehrmacht, supravieţuitor a celei mai mari bătălii de tancuri din istorie – Unternehmen Zitadelle.

11/09/2015

Gh. Cojocea

”Bombe pentru bolșevici!” (de tipul Panzerbombe Cylindrich – PC 1400 ”Fritz” pe un aerodrom din Moldova). Moldova – August 1941

08/09/2015

aerodrom Moldova - august 1941

„Der ist ein ganzer Mann/ Este un om dintr-o bucată”. – „personalitatea cea mai proeminentă dintre toţi oamenii de stat ai ţărilor aliate şi amice Germaniei”.

09/08/2015

Der ist ein ganzer Mann. Este un om dintr-o bucată

Colonelul Ion Gheorghe, ataşatul militar român la Berlin, transmite prin raportul nr. 531 că, din discuţiile sale cu Paul Schmidt, translatorul lui Adolf Hitler, Führerul îl considera pe Mareşalul Antonescu drept „personalitatea cea mai proeminentă dintre toţi oamenii de stat ai ţărilor aliate şi amice Germaniei” (ANIC, fond PCM – CM, dosar 46/1940, f. 11).
După întâlnirea de la Berdicev, din 6 august 1941, Hitler a mărturisit despre Conducător: „Der ist ein ganzer Mann/Este un om dintr-o bucată” (ibidem, f. 12).

– Percy Ernst Schramm, Hans-Adolf Jacobsen (Hrsg.), Kriegstagebuch des Oberkommandos der Wehrmacht (Wehrmachtführungsstab), I/2, p. 666-668.

Gh. Buzatu, Stela Cheptea, Marusia Cîrstea – Jurnalul Maresalului Antonescu, Vol.I 4.IX1940-31.XII.1941

Stenograma întocmită de Paul Otto Schmidt, la 10.VIII.1941, pe marginea întrevederii Adolf Hitler – Ion Antonescu, Berdicev (Ucraina), 6 august 1941

08/08/2015

Berdicev 6 august 1941 Stenograma

Führerul a înmânat, personal, Generalului Antonescu Crucea de Cavaler, în prezenţa feldmareşalilor Keitel şi von Rundstedt, a Generalului Jodl şi a colaboratorilor lor. Antonescu a fost însoţit de şeful său de Stat Major (Generalul Alexandru Ioaniţiu) şi un aghiotant.

Înainte de înmânarea decoraţiei, Führerul a declarat că, în urmă cu un an, când a decis să acorde României garanţii de inviolabilitate a frontierelor, a fost conştient că această măsură, ca şi celelalte care au urmat mai târziu, va determina Rusia, mai devreme sau mai târziu, să devină inamicul implacabil al Germaniei. În cursul ulterior al evenimentelor, Rusia a făcut, apoi, tot mai multe încercări de şantaj, aşa că el (Führerul) a trebuit să se hotărască pentru a acţiona rapid, ca să o ia înaintea inamicului, care, aşa cum ştim acum, era incredibil de bine înarmat. În legătură cu asta, el (Führerul) a întrebat România ce atitudine ar dori să adopte. Faptul că această ţară luptă astăzi de partea Germaniei, după ce a depăşit criza internă, într-o perioadă scurtă, se datorează exclusiv Generalului Antonescu, al cărui curaj, hotărâre, devotament şi voinţă de a munci au reprezentat valori ce nu pot fi măsurate cu exactitate, dar care au avut o extraordinară influenţă în desfăşurarea evenimentelor. Încă de la început Antonescu a avut încrederea personală a Führerului.

De când armele au început să vorbească, Generalul a arătat curaj şi calităţi de conducător. Fără ezitare, el s-a plasat imediat de partea Germaniei şi în scurta perioadă de când conduce România a realiza lucruri extraordinare. În aceste condiţii, este o plăcere şi o mare satisfacţie pentru Führer să ştie că unităţi germane sunt, de asemenea,
sub comanda Generalului Antonescu (Referire la Grupul Antonescu, Armatele 3 şi 4 Române, Armata 11 Germană).

Eliberarea Basarabiei reprezintă primul succes pentru Antonescu şi el (Führerul) vrea să folosească această ocazie pentru a conferi Generalului Antonescu decoraţia prin care naţiunea germană răsplăteşte curajul, eroismul şi calităţile de conducere ale oamenilor ei.

Generalul Antonescu a mulţumit în modul cel mai sincer pentru atitudinea înţelegătoare pe care Führerul a arătat-o întotdeauna faţă de el. Acceptă cu bucurie decoraţia în numele Armatei Române şi al poporului român. În felul acesta, el repetă asigurarea pe care i-a dat-o deja Führerului la prima întâlnire cu el, şi anume că Germania poate conta fără rezerve pe poporul român, pentru că, la urma urmelor, nu Generalul Antonescu singur a mers cu Germania; în spatele lui s-a aflat întregul popor. Germania poate avea încredere şi în viitor în viteaza şi onesta naţiune română. România se
simte onorată că poate lupta împotriva duşmanului comun alături de Germania şi, astfel, să-şi contribuie la apărarea civilizaţiei.
Apoi, Führerul a conferit Generalului Antonescu Crucea de Cavaler, precum şi Crucea de Fier, clasa I şi a II-a.

Într-o scurtă convorbire, în prezenţa Feldmareşalului Keitel şi a colonelului Schmundt, care a urmat conferirii decoraţiei, Führerul a declarat că clarificarea rapidă a relaţiilor cu Rusia a fost foarte importantă. La începutul lui iunie el a avut convingerea că orice alt efort pentru a ajunge la o astfel de clarificare era tratat de ruşi într-o manieră de
tergiversare, astfel încât conflictul inevitabil putea numai să fie amânat pentru cel mult una sau două luni. În felul acesta, el s-ar fi declanşat într-o perioadă nefavorabilă pentru Germania, întrucât după mijlocul lunii august şi începutul lunii septembrie era dificil, din cauza vremii, să se înceapă o operaţiune militară împotriva Rusiei (Chiar şi aşa, faţă de programarea iniţială a Operaţiunii „Barbarossa”, cel mai târziu la data de 1 mai 1941, atacul contra URSS a fost amânat din cauza conflictului din Balcani, astfel că, ulterior, săptămânile pierdute au fost luate în calcul pentru a se explica eşecul din faţa Moscovei (decembrie 1941) şi – probabil – al întregii campanii din Est !).

După lungi deliberări şi după o examinare profundă a propriei sale conştiinţe, el (Führerul) a ajuns la convingerea că lupta era iminentă. El mulţumeşte României pentru că şi-a dat seama imediat care este situaţia în ceea ce o priveşte şi nu a făcut nici un fel de dificultăţi.

Problemele care trebuie să fie rezolvate sunt aceleaşi ca la începutul campaniei, adică mai întâi distrugerea forţei vii a inamicului şi, apoi, distrugerea sau capturarea centrelor industriale puternice şi a bazelor de materii prime ale Rusiei. În ceea ce priveşte prima chestiune, adică distrugerea forţei vii a duşmanului, ruşii înşişi au răspuns în maniera în care Führerul sperase întotdeauna, aproape sigur, fără însă a avea o certitudine.

Ei au acceptat lupta în apropierea frontierei. Ţinând seama de concentrarea extraordinară a forţelor lor, probabil că nu le-a mai rămas nimic altceva de făcut, întrucât o retragere a unor mase puternic concentrate nu mai era posibilă. În felul acesta, cea mai mare parte a armatei a suferit o înfrângere zdrobitoare, fiind făcută fie prizonieră, fie alungată. Numai resturi ale acestora au reuşit să stabilească un nou front. Acestea însă sunt datorate forţei de calitate mai slabă.

Rezultatele înaintării germane pot fi apreciate după numărul prizonierilor şi mărimea prăzii: 900 000 prizonieri, 10 000 avioane, 13 000 tancuri, 10 400 tunuri şi au fost capturate cantităţi considerabile de alte materiale. Întrucât, conform experienţei războiului mondial, sunt cel puţin doi răniţi la un prizonier, şi ruşii au luptat de data asta cu un fanatism deosebit, s-ar putea presupune că au fost scoşi din luptă 3 până la 4 milioane de soldaţi ruşi. Că ruşii au suferit pierderi grele este indicat şi de faptul că au fost combinate unele unităţi. În ceea ce priveşte al doilea obiectiv, anume ocuparea sau distrugerea centrelor industriale sau a bazelor de materii prime, el (Führerul) speră ca luna
viitoare să fie posibilă ocuparea Leningradului, cu centrul său industrial, regiunile mineraliere din sudul Ucrainei, zona industrială din jurul Harkovului şi zona industrială a Moscovei.

El speră să atingă aceste obiective înainte de începerea vremii nefavorabile.
Führerul a apreciat că următorul obiectiv major este atacarea Leningradului, care poate să înceapă peste două zile, îndreptarea unor „bucle” care mai persistă încă pe linia frontului şi distrugerea unităţilor care sunt încercuite în „pungi”. În continuare, trebuie să se înainteze în sud spre zonele mineraliere şi, în final, ca ultimă operaţiune, trebuie luată Moscova.

Chiar dacă s-ar fi obţinut rezultate mai mari decât cel care au fost obţinute acum, n-ar fi fost totuşi posibilă o înaintare mai rapidă, din cauză că nu s-ar fi putut asigura aprovizionarea. În aceste condiţii, a fost un succes pentru Germania că, practic, ea a putut să repună în funcţiune întreaga reţea de căi ferate în teritoriul ocupat, în parte cu material rulant rusesc, dar şi cu material rulant german, după schimbarea ecartamentului. În toate condiţiile însă aprovizionarea trebuie asigurată înainte de începerea următoarei înaintări, dacă nu se doreşte repetarea aceleiaşi erori pe care a făcut-o o altă binecunoscută personalitate (Napoleon în 1812 !) în timpul acţiunilor împotriva Rusiei.
În continuare, Führerul a discutat cu Antonescu unele probleme strategice, precum modul de acţiune în Ucraina, în special cu privire la posibilitatea de a împinge forţele ruseşti din sudul Ucrainei într-o „pungă”, încercuită de câteva divizii de tancuri.

Antonescu a confirmat această posibilitate şi a explicat, cu ajutorul hărţii, planurile pe care le are în ceea ce priveşte Grupul de Armate aflat sub comanda sa. El a menţionat, în acest sens, că în zona în care acţionează el a lichidat toate punctele de rezistenţă în două săptămâni; şi a insistat, în mod repetat, că, după lichidarea diverselor „pungi”, acolo se află concentrate prea multe trupe, astfel că poate exista pericolul unor dificultăţi în aprovizionare. El a sugerat ca în primul rând diviziile italiene, care au fost aduse acum, să fie deplasate mai departe spre nord, ca să poată fi astfel prevenită aglomerarea de trupe.
Führerul a răspuns că au fost deja date ordinele necesare pentru deplasarea italienilor şi pentru direcţionarea generală a trupelor spre nord.

Antonescu a declarat, în continuare, că vrea să ocupe în sud nu numai Odessa, ci şi Sevastopolul şi Crimeea, ca să cuprindă astfel şi bazele aeriene ale ruşilor de pe care aviaţia acestora, cu noile lor bombardiere ce au o viteză de 500 km, bombardează Constanţa.
Cu ajutorul hărţii, Antonescu a prezentat mai departe planurile sale privind înaintarea în Ucraina spre est şi sud a trupelor pe care le comandă, fără să prevadă totuşi date precise în legătură cu aceasta. El a indicat numai prin gesturi cu mâna direcţia generală de înaintare pe care o avea în vedere.
După încheierea discuţiei, Führerul a avut o întâlnire cu Feldmareşalul von Rundtsedt, în timp ce Antonescu era informat, într-o încăpere alăturată, despre intenţiile germane privind Kievul etc., de către colaboratori importanţi ai Feldmareşalului von Rundtsedt.

(DGFP, Series D, vol. XIII, London, HMSO, 1964,
doc. nr. 188, p. 296-299;
Andreas Hillgruber, Les entretiens secrets,
doc. nr. 85, p. 622-626;
Ion Calafeteanu, Români la Hitler,
doc. nr. 13, p. 93-96).

Gh. Buzatu, Stela Cheptea, Marusia Cîrstea – Jurnalul Maresalului Antonescu, Vol.I 4.IX1940-31.XII.1941

Generalul Ion Antonescu în vizită la Comandamentul Wehrmacht-ului de la Berdicev unde este decorat de către Führer cu ”Crucea de Cavaler a Crucii de Fier”. Berdicev – 6 August 1941

07/08/2015

Berdicev - 6 august 1941

Miercuri, 6 august 1941

5,10 – Am plecat în maşini din Gara Iaşi.
5,30 – Ajunşi la aerodrom, unde eram aşteptaţi de Dl. General Jienescu, Subsecretar de Stat al Aerului, şi Dl. General Ramiro Enescu, Dl. General Antonescu s-a întreţinut câteva minute cu persoanele prezente, urcându-se în avionul trimis de Führer pentru a-l aduce la Berdicev.
Era un aparat „Junkers” trimotor cu 9 locuri, ce aparţinea D-lui General Löhr.
Suita D-lui General Antonescu era compusă din:
– Dl. General Ioaniţiu, Şeful Marelui Stat Major,
– Dl. Col. Adj. M. Elefterescu,
– Dl. General Hauffe602, Şeful Misiunei Militare Germane în România,
– Dl. Col. Bassenge,
– Dl. Lt. Col. Hax, trimisul Feldmareşalului von Runstedt pentru a însoţi pe Dl. General Antonescu,
– Dl. Lt. Dr. Neuenfeldt.
5,40 – Avionul decolează cu direcţia Bălţi. Siguranţa era făcută de 2 avioane de vânătoare.
6,00 – Avionul aterizează la Bălţi, urcându-se în el Dl. General Schobert, Comandantul Armatei 11-a Germane, şi Dl. Colonel Busse, care erau destinaţi a însoţi tot pe Dl. General Antonescu.
După câteva minute, avionul decolează cu direcţia Berdicev.
De astă dată, siguranţa era făcută de 4 avioane de vânătoare, care s-au schimbat la Vinniţa.
7,20 – Aterizăm la Berdicev.
Suntem întâmpinaţi pe aerodrom de numeroşi ofiţeri germani, printre care am remarcat pe:
– Feldmareşalul von Rundstedt,
– Generalul Löhr,
– Generalul von Majeroschi,
– Generalul von Sodenstern,
– Maior Prinz von Arenberg,
– Etc., etc.
După prezentările de rigoare, suntem duşi în maşini la Comandamentul Armatei, care se afla în locuinţa unei şcoli din Berdicev.
Dl. General Antonescu într-o maşină era alături de Feldmareşalul Runstedt, iar Dl. General Ioaniţiu şi Col. Adj. M. Elefterescu au fost însoţiţi de Maiorul Prinz von Arenberg, care servea şi de interpret.
Salutaţi şi fotografiaţi pe tot parcursul drumului, am ajuns la Comandamentul Armatei.
Descindem şi intrăm într-o cameră, unde ni s-a servit un ceai.
8,20 – Soseşte Cancelarul Hitler. Se aud ovaţiuni.
Dl. General Schobert ne pofteşte într-o sală unde se găseau Hitler şi suita sa, Feldmareşalul Keitel, Generalul Bodenschatz, Generalul [Alfred] Jodl605 şi ceilalţi deja amintiţi.
Führerul dă mâna cu noi, iar apoi, în picioare, rosteşte în limba germană câteva cuvinte pline de elogii la adresa D-lui General Antonescu şi a Ţării Româneşti. Spune că este mulţumit că ne-am recucerit Basarabia şi Bucovina şi are toată încrederea în fermitatea şi statornicia Ţării Româneşti şi a Conducătorului ei.
Strânge mâna Generalului şi îi înmânează „Crucea de Fier” în toate gradele ei, distincţiune acordată pentru prima oară unui străin.
Dl. General Antonescu răspunde, mulţumind Führerului pentru distincţia acordată, asigurându-l de toată încrederea şi devotamentul României şi ale Conducătorului ei.
Părăsim sala, rămânând mai departe Führerul, Dl. General Antonescu,
Feldmareşalul Keitel şi interpretul Schmidt.
Până la terminarea discuţiunilor cu caracter confidenţial, cei prezenţi au trecut întro sală alăturată, unde Dl. General Ioaniţiu a fost distins prin Dl. General Schobert cu „Crucea de Fier”, ambele clase.
9,20 – Führerul îşi ia ziua bună şi pleacă.
Se aud ovaţiuni ca şi la sosire.
9,30 – 10,15 – Dl. General von Majeroschi pune la curent pe Dl. General Antonescu cu luptele ce se desfăşoară în jurul Kievului, precum şi cu procedeele de luptă, armamentul şi fortificaţiile ruseşti.
În expunerea făcută a servit ca interpret Maiorul Prinz von Arenberg.
Dl. General Antonescu, mulţumind ambilor, se mai întreţine cu cei prezenţi, fiind invitat apoi la masă.
11,00 – Dejunul a fost foarte sumar şi intim.
11,45 – Plecăm la aerodrom.
12,00 – Fiind petrecuţi de întreaga suită, în cap cu Feldmareşalul von Rundstedt, Dl. General Antonescu îşi ia rămas bun, urcându-se în avion.
12,05 – Avionul decolează şi se îndreaptă spre Iaşi, cu aceeaşi pază şi escale ca şi la ducere, exceptându-se numai că, în locul Lt. Col. Hasse, l-a însoţit pe Dl. General Antonescu la înapoiere Lt. Col. Kleikamp.
14,00 – Sosim pe aerodromul din Iaşi, de unde plecăm la Gară şi ne suim în trenul special.
20,30 – Plecăm cu trenul la Chişinău.

Gh. Buzatu, Stela Cheptea, Marusia Cîrstea – Jurnalul Maresalului Antonescu, Vol.I 4.IX1940-31.XII.1941

Budapesta, ostași români undeva în centrul capitalei. – 4 august 1919

04/08/2015

Budapesta - 4 August 1919

2 iunie 1882 – 2 iunie 2015

02/06/2015


Urmărește

Fiecare nou articol să fie livrat pe email.

Alături de 2,144 de alți urmăritori

%d blogeri au apreciat asta: