7 răspunsuri to “Mareșalul Ion Antonescu, alături de cel care îl va trăda, exact peste trei ani de la luarea acestei fotografii. Tighina – 23 August 1941”
Interesantă fotografie! Îmi place că în imagine, luată în gara Tighina, este prezent atât un automotor Malaxa cât și un tren de marfă. Mai ai alte fotografii care să prezinte trenuri românești din perioada 1941-1944?
Ca și un detaliu, autorul fotografiei este celebrul fotograf Hanns Hubmann (http://de.wikipedia.org/wiki/Hanns_Hubmann), pe atunci fotograf de război, multe din fotografiile sale apărând în celebra revistă ”Signal”.
Automotorul Malaxa, cu care a sosit Mihai I, este construit special pentru Casa Regală în 1935, mai multe detalii aici: http://www.cfr.ro/jf/romana/2001_9/automotoare.htm.
Trenul de marfă la care vă referiți, este trenul de comandament ”PATRIA” care era folosit, la acea dată, de Mareșalul Antonescu.
Cu plăcere, în primele două poze postate mai jos, se observă trenul ”PATRIA” garat pe linia trei, înaintea intrării în gară a Automotorului Regal ”Malaxa”.
8,15 – Este primit Dl. Ing. Mareş, cu care discută situaţia agricolă.
8,45 – Chestiuni agricole: aratul şi treieratul de toamnă:
– Dl. General Voiculescu,
– Dl. Ministru Pană,
– Dl. Cornăţeanu. 10,00 – Dl. General Antonescu, însoţit de Dl. Col. Adj. M. Elefterescu, a plecat în Gara Tighina spre a primi pe M. S. Regele, care venea cu trenul de la Sinaia.
Pe peronul Gării se aflau D-nii:
– General Ciupercă,
– General Ioaniţiu,
– General Voiculescu,
– General Ghineraru,
– Numeroşi alţi ofiţeri din M. C. G.
De asemenea, se găseau D-nii: Alexianu, Guvernatorul Transnistriei, Prefectul Hadoroabă şi Primarul Maior Fălcoianu.
Dl. General Antonescu se întreţine câteva minute cu cei de faţă.
La ora 10,10, intră în gară trenul Regal.
M. S. Regele coboară din vagon şi felicită pe Dl. General Antonescu pentru acţiunile reuşite duse pe front contra ruşilor, precum şi pentru înălţarea D-sale la gradul de „Mareşal”.
Dă mâna apoi cu cei prezenţi.
Reintră în vagon, unde Dl. Mareşal Antonescu îl pune la curent cu situaţia frontului.
10,45 – M. S. Regele descinde din vagon şi, alături de Dl. Mareşal Antonescu, se duce cu automobilele la Tiraspol.
În piaţa oraşului o companie de onoare dă onorul, iar Primarul prezintă tradiţionala pâine şi sare.
M. S. Regele se întreţine cu persoanele prezente, după care îşi continuă drumul la aerodromul Tiraspol (grupul C-dorului Popişteanu).
Este întâmpinat de Dl. General av. Ionescu, care prezintă raportul ostaşilor aviatori adunaţi în careu.
M. S. Regele decorează ofiţerii şi trupa ce s-au distins în grelele lupte aeriene, iar Dl. Mareşal Antonescu mulţumeşte tuturor de felul cum s-au purtat, cerând răzbunarea [morţii] Comandorului Popişteanu, un as al aviaţiei române.
Ne înapoiem la Tighina.
12,15 – Are loc un serviciu divin la Catedrala din Tighina unde rămăşiţele Comandorului Popişteanu se găseau depuse pe catafalc între 4 aviatori ce făceau de strajă.
După serviciul divin, M. S. Regele decorează „Post Mortem” pe Comandorul Popişteanu cu ordinul „Mihai Viteazul” şi „Virtutea Aeronautică”.
La ora 13,30 – Dejun în vagonul D-lui Mareşal. Au luat parte:
– S.M. Regele,
– Dl. Mareşal Antonescu,
– Dl. General Iacobici,
– Dl. General Manolescu,
– Dl. General Hauffe,
– Dl. General Voiculescu,
– Dl. General Alexianu,
– Dl. General Aviator Ionescu.
15,30 – M. S. Regele, însoţit de Dl. Alexianu, se duce cu maşina în Tiraspol.
18,30 – Dl. Mareşal Antonescu, însoţit de Dl. Col. Adj. M. Elefterescu, face o plimbare pe jos spre Chişinău, timp de o oră.
20,30 – Masa în vagon.
Iau parte următorii:
– M. S. Regele,
– Dl. Mareşal Antonescu,
– Dl. General Manolescu,
– Dl. General Hauffe,
– Dl. Col. Mardari,
– Dl. Col. Adj. M. Elefterescu,
– Dl. Prefect Hadoroabă,
– Dl. Primar Maior Fălcoianu.
După masă, Dl. Mareşal Antonescu este decorat de către M. S. Regele cu Ordinul „Mihai Viteazul” Cl. I-a.
Noaptea o petrecem în vagon.
honoretpatria.wordpress.com 
25/05/2011 la 00:15 |
Interesantă fotografie! Îmi place că în imagine, luată în gara Tighina, este prezent atât un automotor Malaxa cât și un tren de marfă. Mai ai alte fotografii care să prezinte trenuri românești din perioada 1941-1944?
25/05/2011 la 12:44 |
Ca și un detaliu, autorul fotografiei este celebrul fotograf Hanns Hubmann (http://de.wikipedia.org/wiki/Hanns_Hubmann), pe atunci fotograf de război, multe din fotografiile sale apărând în celebra revistă ”Signal”.
Fotograful Hanns Hubmann, în dreapta.
(sursa: http://einestages.spiegel.de)
Fotograful Hanns Hubmann, surprins de camera propagandei românești pe peronul gării Tighina, la data de 23 august 1941.
25/05/2011 la 12:00 |
Automotorul Malaxa, cu care a sosit Mihai I, este construit special pentru Casa Regală în 1935, mai multe detalii aici: http://www.cfr.ro/jf/romana/2001_9/automotoare.htm.
Trenul de marfă la care vă referiți, este trenul de comandament ”PATRIA” care era folosit, la acea dată, de Mareșalul Antonescu.
25/05/2011 la 12:04 |
Mulțumesc.
25/05/2011 la 12:33 |
Cu plăcere, în primele două poze postate mai jos, se observă trenul ”PATRIA” garat pe linia trei, înaintea intrării în gară a Automotorului Regal ”Malaxa”.
25/05/2011 la 12:07 |
Sâmbătă, 23 august 1941
8,15 – Este primit Dl. Ing. Mareş, cu care discută situaţia agricolă.
8,45 – Chestiuni agricole: aratul şi treieratul de toamnă:
– Dl. General Voiculescu,
– Dl. Ministru Pană,
– Dl. Cornăţeanu.
10,00 – Dl. General Antonescu, însoţit de Dl. Col. Adj. M. Elefterescu, a plecat în Gara Tighina spre a primi pe M. S. Regele, care venea cu trenul de la Sinaia.
Pe peronul Gării se aflau D-nii:
– General Ciupercă,
– General Ioaniţiu,
– General Voiculescu,
– General Ghineraru,
– Numeroşi alţi ofiţeri din M. C. G.
De asemenea, se găseau D-nii: Alexianu, Guvernatorul Transnistriei, Prefectul Hadoroabă şi Primarul Maior Fălcoianu.
Dl. General Antonescu se întreţine câteva minute cu cei de faţă.
La ora 10,10, intră în gară trenul Regal.
M. S. Regele coboară din vagon şi felicită pe Dl. General Antonescu pentru acţiunile reuşite duse pe front contra ruşilor, precum şi pentru înălţarea D-sale la gradul de „Mareşal”.
Dă mâna apoi cu cei prezenţi.
Reintră în vagon, unde Dl. Mareşal Antonescu îl pune la curent cu situaţia frontului.
10,45 – M. S. Regele descinde din vagon şi, alături de Dl. Mareşal Antonescu, se duce cu automobilele la Tiraspol.
În piaţa oraşului o companie de onoare dă onorul, iar Primarul prezintă tradiţionala pâine şi sare.
M. S. Regele se întreţine cu persoanele prezente, după care îşi continuă drumul la aerodromul Tiraspol (grupul C-dorului Popişteanu).
Este întâmpinat de Dl. General av. Ionescu, care prezintă raportul ostaşilor aviatori adunaţi în careu.
M. S. Regele decorează ofiţerii şi trupa ce s-au distins în grelele lupte aeriene, iar Dl. Mareşal Antonescu mulţumeşte tuturor de felul cum s-au purtat, cerând răzbunarea [morţii] Comandorului Popişteanu, un as al aviaţiei române.
Ne înapoiem la Tighina.
12,15 – Are loc un serviciu divin la Catedrala din Tighina unde rămăşiţele Comandorului Popişteanu se găseau depuse pe catafalc între 4 aviatori ce făceau de strajă.
După serviciul divin, M. S. Regele decorează „Post Mortem” pe Comandorul Popişteanu cu ordinul „Mihai Viteazul” şi „Virtutea Aeronautică”.
La ora 13,30 – Dejun în vagonul D-lui Mareşal. Au luat parte:
– S.M. Regele,
– Dl. Mareşal Antonescu,
– Dl. General Iacobici,
– Dl. General Manolescu,
– Dl. General Hauffe,
– Dl. General Voiculescu,
– Dl. General Alexianu,
– Dl. General Aviator Ionescu.
15,30 – M. S. Regele, însoţit de Dl. Alexianu, se duce cu maşina în Tiraspol.
18,30 – Dl. Mareşal Antonescu, însoţit de Dl. Col. Adj. M. Elefterescu, face o plimbare pe jos spre Chişinău, timp de o oră.
20,30 – Masa în vagon.
Iau parte următorii:
– M. S. Regele,
– Dl. Mareşal Antonescu,
– Dl. General Manolescu,
– Dl. General Hauffe,
– Dl. Col. Mardari,
– Dl. Col. Adj. M. Elefterescu,
– Dl. Prefect Hadoroabă,
– Dl. Primar Maior Fălcoianu.
După masă, Dl. Mareşal Antonescu este decorat de către M. S. Regele cu Ordinul „Mihai Viteazul” Cl. I-a.
Noaptea o petrecem în vagon.
Gh. Buzatu, Stela Cheptea, Marusia Cîrstea – Jurnalul Maresalului Antonescu, Vol.I 4.IX1940-31.XII.1941
25/05/2011 la 12:49 |
Mulțumesc. La cât mai interesante astfel de postări! Salutări dintr-o margine de sud-vest a municipiului Sibiu!